A weight-loss programme licensed to clinics, re-badged for each one.
Working with New Wave Weight Loss
New Wave Weight Loss runs a weight-loss programme in the United States and licenses it to clinics elsewhere, each of which runs it under its own name.
They came through Fiverr in October 2024 with an unusual editing problem. The main film was already made and already working. What they needed was the same film carrying somebody else’s name.
Every spoken mention, every caption, the mark on the presenter’s clothing and the mark in the corner of each graphic had to change, while the cut, the pacing and the music stayed exactly as they were. The closing card was rebuilt so the address and number read at a glance.
A second clinic followed inside the same month. The pattern is set now, so each new version is a pass down a known list rather than a new edit.
They rated the work five stars and came back within a fortnight.